Britain’s competition regulator should have an enhanced role, becoming a new consumer champion, according to an government-commissioned...